Hex raises $100M Series D at $1.2B valuation to rebuild for AI agents