A team explains why they deleted their MCP server and rebuilt it, with practical lessons on tool design for agents.