Anthropic tells investors Q3 revenue hit $16.8B and it turned adjusted profit before IPO