Three US bank regulators reportedly press banks on AI agents, Chinese models and ways to rein in autonomous systems